夏土用丑日和盂兰盆小长假已过，今夏日本市场活鳗销售战也接近收官。本周，日本市场活鳗进口量回归平均水平。其中，台湾地区产活鳗进口量由上周的74吨骤降至本周的35吨左右，中国大陆产活鳗进口量也有小幅下滑。

关于进口活鳗价格方面，当地商社相关人士表示，由于日产新鳗尚未大规模出池，目前日本市场依然对进口活鳗需求较大。本周，中国大陆产活鳗进口价格与上周持平，预计下周依然不会有太大波动。尽管目前日产活鳗3P、4P规格均价跌幅高达900日元，但与中国大陆产活鳗相比，性价比依旧不足。 “中方应该会根据日产活鳗的价格动向再做调价决定。”该商社人士认为。

（小编注：盂兰盆节源于中国，后流传到日本，成为当地仅次于元旦的盛大节日。在日本，许多企业都会放假一周左右，称为“盆休”。大部分日本人会利用这段时间返乡探亲，亦或是举家出游。所以盂兰盆假期也是不少日本商家生意繁忙的日子。