资讯希腊展商助力2018北京世界食品博览会！Welcome Greek Exhibitors!

2018-04-18 发布 ANUFOOD

希腊 Greece

希腊共和国（希腊语：Ελληνική Δημοκρατία），简称希腊，是地处欧洲东南角、巴尔干半岛的南端的共和制国家。全国由半岛南部的伯罗奔尼撒半岛和爱琴海中的3000余座岛屿共同构成。希腊的历史可一直上溯到古希腊文明，被视为西方文明的发源地。希腊还是西方哲学、奥林匹克运动会、西方文学、历史学、政治科学、民主制度、科学和数学原理，以及西方戏剧的发源地。希腊的文化与技术进步对世界历史曾具有极大的影响力，通过亚历山大大帝和罗马帝国传播至东方世界和西方世界。

希腊是一个发达的资本主义国家，也是欧盟和北约的成员国，而且还是巴尔干地区最大的经济体。其海运业，旅游、侨汇并列为外汇收入三大支柱。且农业发达，工业主要以食品加工和轻工业为主。希腊2016年人均国内生产总值因经济危机仅为欧盟平均水平的67%。

说到希腊，你会想到什么？湛蓝纯净的爱琴海？洁白雅致的小房子？还是碧绿的橄榄枝？近年来，有越来越多的国人选择到希腊旅行，感受地中海的美景。希腊，不再是一个遥远而陌生的国家，加之两国贸易政策的支持，我们也开始更多的在国内看到来自希腊的美食美饮。2018北京世界食品博览会将迎来来自希腊的展商朋友，届时他们又会为我们展出哪些地中海风味美食呢？可以说是非常期待啦~

The leading international B2B food and beverage trade fair, ANUFOOD China welcomes Greek exhibitors!

众所周知，希腊农业发展一直以来都非常强大，并且仍处在不断增长当中。希腊向海外食品饮料市场所出口的高质量橄榄油、蜂蜜、水果以及蔬菜等农贸产品占本国出口总额的三分之一。

Greece has a strong and fast growing agricultural sector and makes up one–third of Greece’s total export value. Greece offers high quality olive oil, honey, fruits and vegetables to the foreign market of food and beverages.

希腊的食品及饮料市场被认为是经济发展中的一个重要环节。与其他欧洲国家相比，希腊食品及饮料市场有几个优势，例如广为人知的地中海风味饮食，被认为是非常健康和自然的，顺应了当下快速发展的健康饮食趋势。此外，希腊的生产转向了有机产品的趋势，为他们的产品创造了更高的附加值。

The Food and Beverage market in Greece is considered as a vital point in the economy. It enjoys several advantages in comparison with other European countries e.g. the recognition inside the Mediterranean diet, known as being very healthy and natural followed by a gigantic and fast growing fitness and healthy eating trend in the world. Additionally, Greece’s production shifted towards the organic product trend creating higher and premium added value to their products.

此外，许多希腊食品供应链正投资于创新、研究和发展研究，以使食品和饮料行业在欧盟内部更具竞争力。所有这些都是进入中国市场的好机会，中国市场对健康食品和饮料产品的需求正在日益增长。

In addition, many Greek food supply chains are investing in innovation, research and development studies to make the food and beverage industry more competitive inside the EU. All these are great opportunities to enter the Chinese market, which has an increasingly important demand towards healthy food and beverage products.