犹记得去年的展会现场，我们得到了波兰展团的大力支持，现场展出了来自这个美丽东欧国度的众多美食，更有主厨烹饪秀，吸引观众留恋往返。

2018年的第一个月，北京世界食品博览会的招展工作启动不久，我们就迎来了波兰展团的再次回归加盟！

波兰共和国（波兰语：Rzeczpospolita Polska，英语：The Republic Of Poland），简称波兰，是一个位于中欧，由16个省组成的民主共和制国家。东与乌克兰及白俄罗斯相连，东北与立陶宛及俄罗斯的飞地加里宁格勒州接壤，西与德国接壤，南与捷克和斯洛伐克为邻，北面濒临波罗的海。

波兰是一个较为发达的资本主义国家，近年来无论在欧盟，还是国际舞台的地位都与日俱增，自1918年11月11日恢复独立以来，经过90年的高速发展，特别是在21世纪初的几年里，波兰已经成为西方阵营不可或缺的一份子。

 

众所周知，作为欧洲最大的乳制品生产国之一--波兰，近几年已拥有60余家具备中国认证的乳制品出口商。目前，波兰食品已经开始聚焦中国市场。

 

 

It is not a secret that Poland is one of the largest dairy producers in Europe and more than 60 Polish dairy products have been accredited as exporters to China in the last few years. 

Food is becoming Poland’s export hit on the Chinese market.

 

第四届北京世界食品博览会现场

波兰展团带来各类精美展品展出

现场烹饪秀香气四溢，吸引众多观众驻足

波兰展团在北京世界食品博览会现场

与众多买家对接商贸，达成合作

对波兰企业来说，特别是食品行业，涉足中国市场是最具前瞻的企业规划。2009年，波兰对中国的粮食出口价值约为1800万欧元，2015年升至1.7亿欧元，占波兰总出口额的10%。

For Polish companies the most promising sector in terms of exports to China is the food industry. In 2009 the value of Polish food exports to China stood at some EUR 18 million, and rose to EUR 170 million in 2015, accounting for 10% of total Polish exports to China.

 

 

 

去年，波兰对中国食品的出口数额仍在持续增长中，因此，我们也希望有更多的波兰食品及饮料企业加入到展团中！2018北京世界食品博览会期待您的到来！

This number has grown exponentially in 2017, and ANUFOOD China 2018 is very excited to welcome more Polish Companies to Beijing!

    ANUFOOD China    

集萃全球美味 对话活力中国

了解更多“2018北京世界食品博览会”，请点击